·Î¹Ö±¹°¡ ã±â